Вы искали: du hast sicher keine probleme mit der Ü... (Немецкий - Английский)

keine probleme mit der reservierung.
no problems with setting up the offer or the reservation.

es gibt keine probleme mit der aussprache.
there is no problem with the debate.

keine probleme mit kontamination
no problems with contamination

keine probleme mit den spaltmaßen
no problems with the gap size

" keine probleme mit geraeuschen "
" no problem with noise "

es wurden keine probleme mit der einrichtung gefunden.
no issues found with your configuration.

es hat jedenfalls einige probleme mit der Übersetzung gegeben.
there seem to have been some problems with the translation.

wir haben keine probleme mit ihnen.
there are never any problems with them.

keine probleme mit microsoft windows oem versionen
no problems with microsoft windows oem versions

keine probleme mit farb-wasser-gleichgewicht
no problems with ink/water balance

probleme mit der Übersetzung und verdolmetschung bei grenzüberschrei-tenden rechtssachen.
translation and interpretation problems in cross-border cases

bei den 300 produzierten ballen fanden sich keine probleme mit der hygienequalität.
no hygienic quality problems were found among the 300 bales produced.

der mensch schafft sich keine probleme,
• no, no – there is certainly no shortage!

aber auch bei der ausreise ergaben sich keine probleme.
but also no problems acure with the crossing the border.

das ist kein problem der Übersetzung!
this is not a problem of interpretation!

hinsichtlich der gewerblichen anwendbarkeit nach artikel 57 ergeben sich keine probleme bei diesen patentansprüchen.
no problem arises over its susceptibility of industrial application, within the meaning of article 57 epc.

kein problem mit der mammut 350
a perfect result was achieved through teamwork between the contractor and meva engineers, combined with the use of the proven mammut 350 formwork panels with the alkus all-plastic facing.

kein problem mit der komfortablen suchfunktion
not a problem thanks to the convenient search function

"wer keine probleme löst, darf sich nicht wundern, dass sich keiner für das angebot interessiert."
the person who does it for aha7.com and various related internet activities, is paid in a satisfactory manner. so there is also no intention of attractive pricing.

kein problem mit der setpoint™-software.
setpoint™ software makes it easy.