Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
transport wurde auf anfrage arrangiert.
valet service on request.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das abw i wurde auf anfrage amerikanischer
the abw i was developed at the request of
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
es wurde auf der 8.
all things start with the 64dd.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
auf anfrage wird speziell eine humoristische runde gemacht.
on special request they make a special humouristic city tour.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
es wurde auf der anlage gearbeitet.
es wurde auf der anlage gearbeitet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
es wurde auf 10.000 yen errechnet.
it is computed at 10,000 yen.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
dieses produkt wurde auf anfrage unserer kunden entwickelt.
this product was developed from a request of our users.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der antrag wurde im sinne des artikels 122 (3) epÜ ausreichend begründet und glaubhaft gemacht.
sufficient facts and reasons for the request to be admissible within the meaning of article 122(3) epc have been given.
im vorbringen des petenten wurde glaubhaft gemacht, dass die vorgehensweise der' church of england' fehler aufwies.
the submission presented by the petitioner highlighted prima facie evidence of shortcomings in the church of england 's procedures.
es ist jedoch nicht glaubhaft gemacht worden, daß der beschwerdeführer eine dieser beiden maßnahmen getroffen hat.
no evidence was submitted showing that any of these measures was taken by the appellant.