Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
friede auf erden!
may peace prevail on earth!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"und friede auf erden!
"und friede auf erden!
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
friede auf erden link 2
peace on earth
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
friede auf erden op. 13
peace on earth op. 13
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
es heißt "friede auf erden".
it's called "peace on earth."
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ehre sei gott und friede auf erden
glory to god and peace on earth
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
und friede auf erden (1958) (d)
volpla-gleiter (1959) (d)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
frieden auf erden
peace on earth
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
,,ehre sei gott in der höhe, und friede auf erden,
"glory to god in the highest; on earth, peace, good will toward men!"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- und friede auf erden den menschen seiner gnade.
the eucharist is also the foretaste of his parousia and of the final kingdom.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gebet für frieden auf erden
prayer for peace on earth
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
op. 13 friede auf erden für gemischten chor a cappella (1907)
op. 13 "peace on earth" for mixed chorus a cappella (1907)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(ehre sei gott, friede auf erden und den menschen ein wohlgefallen.)
(glory to god, peace on earth and a satisfaction to mankind.)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ehre sei gott in der höhe und friede auf erden den menschen seiner gnade.
glory to god in the highest.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
14 ehre sei gott in der höhe und friede auf erden und den menschen ein wohlgefallen.
14 glory to god in the highest, and on earth peace, good will toward men.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 5
Качество:
14 ehre sei gott in der höhe und friede auf erden und den menschen ein wohlgefallen!
14 "glory to god in the highest, and on earth peace among people with whom he is pleased!"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
14 ehre sei gott in der höhe und friede auf erden, an den menschen ein wohlgefallen!
14 "glory to god in the highest, and on earth peace, goodwill toward men!"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
14 herrlichkeit gott in der höhe, und friede auf erden, an den menschen ein wohlgefallen!
14 glory to god in the highest, and on earth peace among men in whom he is well pleased.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
14 ehre sei gott in der höhe und friede auf erden bei den menschen seines wohlgefallens.*
14 glory to god in the highest, and on earth peace, good will toward men.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
dieser vers sagt voraus, daß letztendlich friede auf erden einkehren und für immer andauern wird.
this verse foretells that there will finally be peace on earth, and it will be endless.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: