Вы искали: vergleichsrechnungen (Немецкий - Английский)

durchführung von vergleichsrechnungen
implementation of comparative calculations

kuba-st ist ein hilfsmittel um die befahrbarkeit von brücken durch sondertransporte anhand von vergleichsrechnungen zu beurteilen.
kuba-st is a tool to assess the capability of bridges to carry exceptional transports using comparative analysis.

aufgrund unserer langjährigen erfahrung in diesem produktbereich haben wir zugriff auf ca. 400 statische berechnungen, die für vergleichsrechnungen in der angebotsphase verwendet werden können.
due to our many years’ experience in this product area we have access to about 400 structural analysis calculations, which can be used for comparison analyses at the quotation stage.

wie aus einfachen vergleichsrechnungen hervorgeht, ist für die anderen schwermetalle nickel, kupfer und chrom nicht mit grundlegend anderen ökotoxischen verhältnissen zu rechnen wie für das untersuchte cadmium.
simple comparative calculations show that the ecotoxic conditions for the other heavy metals (nickel, copper and chrome) are basically the same as those for cadmium.

um vergleichsrechnungen und sektorale analysen durchzuführen, haben wir ein kreditportfoliomodell konzipiert und implementiert, das es erlaubt, für millionen von firmen im volkswirtschaftlichen maßstab risikoberechnungen und -analysen durchzuführen.
in order to do quantitative comparisons and sectoral analyses, we devised and implementeda credit portfolio model that allows to do risk analyses in an economic scale.

am beispiel einer reihenhaus-anlage ergibt sich bei einer vergleichsrechnung die überraschende einsparung von rund 50% bei verwendung des bewehrungsverfahrens bamtec im verhältnis zur herkömmlichen bewerung mit baustahllager-matten.
based on the example of a town-house building with using bamtec reinforcement the comparative calculation shows the surprising savings up to 50% proportionally to conventional reinforcement.