Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
die schätzwerte der strahlendosimetrie gingen auf eine studie zur biodistribution bei der ratte zurück und die berechnungen wurden in Übereinstimmung mit den mird/icrp 60 empfehlungen vorgenommen.
Дозиметричните стойности са получени на база данните от проучване на биоразпределението при плъхове и последващите преизчисления са направени в съответствие с препоръките на mird/icrp 60.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
informationen zur strahlendosimetrie der verschiedenen arzneimittel nach anwendung der radioaktiv markierten zubereitung finden sich in der zusammenfassung der merkmale des arzneimittels (fachinformation)/packungsbeilage des jeweiligen radioaktiv zu markierenden arzneimittels.
Информация за радиационната дозиметрия на всеки отделен лекарствен продукт, след като е бил маркиран и приложен, се съдържа в кратката характеристика на продукта/листовката на конкретния лекарствен продукт, който следва да бъде радиоизотопно маркиран.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
informationen zur strahlendosimetrie der verschiedenen arzneimittel nach gabe in form der radioaktiv markierten zubereitung sind der ”zusammenfassung der merkmale des arzneimittels”/”packungsbeilage” des jeweiligen radioaktiv zu markierenden arzneimittels zu entnehmen.
Информация за радиационната дозиметрия на всеки отделен лекарствен продукт, след като е бил маркиран и приложен, е отбелязана в кратката характеристика на продукта/листовката на всеки отделен лекарствен продукт, който ще бъде подложен на радиоизотопно маркиране.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
informationen zur strahlendosimetrie der verschiedenen arzneimittel nach gabe in form der radioaktiv markierten zubereitung sind der ‚ zusammenfassung der merkmale des arzneimittels’ /‚ packungsbeilage’ des jeweiligen radioaktiv zu markierenden arzneimittels zu entnehmen.
6 всеки различен лекарствен продукт след прилагане на радиоактивно маркирания препарат се намира в Кратката характеристика на продукта/ листовката на конкретния лекарствен продукт, който ще се маркира радиоактивно.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество: