Вы искали: sie vermisst sie sehr (Немецкий - Боснийский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Bosnian

Информация

German

sie vermisst sie sehr

Bosnian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Боснийский

Информация

Немецкий

ja, sie vermisst sie sehr.

Боснийский

- da. teško joj je to palo.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

du vermisst sie.

Боснийский

nedostaje ti.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

sie... vermisst dich.

Боснийский

nedostaješ joj.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

- sie vermisst die donnerstage so sehr.

Боснийский

to joj puno nedostaje. kao i nama.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

sie beeindrucken sie sehr?

Боснийский

ne dopustite da vam smetaju.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- ich habe sie vermisst.

Боснийский

nedostajala si mi.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

du vermisst sie immer noch sehr, oder?

Боснийский

jos uvek ti jako nedostaje, zar ne?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- sie wird nicht vermisst, sie ist tot.

Боснийский

-nije nestala, mrtva je. ne znate to.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- wir haben sie vermisst.

Боснийский

- nedostajali ste mi prije.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

aber jemand hat sie vermisst.

Боснийский

samo što bi one nekomu nedostajale.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

du bist der, der sie vermisst.

Боснийский

ti si taj koji zaista želi da je sretne, zar ne?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

ihr vermisst sie, oder nicht?

Боснийский

nedostaju ti, zar ne?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- ich habe sie vermisst, raisa.

Боснийский

nedostajala si mi, raisa.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- aber sie vermisst mich noch. - nein.

Боснийский

ipak, i dalje joj nedostajem.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

hallo, adam. ich habe sie vermisst.

Боснийский

o, zdravo, adame, falio si mi.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

-wie lange werden sie vermisst?

Боснийский

koliko ima kako je nestao?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- ich mag sie sehr.

Боснийский

stvarno mi se svidilo kad je došla bez najave.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

du hast gehört, dass sie vermisst wird?

Боснийский

Čuo si da je nestala?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- wir haben sie vermisst, sir nicholas.

Боснийский

- radujem se što vas vidim.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

ein guter ratschlag. ich habe sie vermisst.

Боснийский

nedostajala si mi.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,025,473,080 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK