Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
d) das eingetragene gemeinschaftsgeschmacksmuster endgültig im register gelöscht worden ist;
d) a lajstromozás alapján oltalomban részesülő közösségi formatervezési mintát véglegesen törlik a lajstromból;
gemäß emas eingetragene antragsteller übermitteln jährlich eine kopie ihrer überprüften umwelterklärung.
az emas rendszerben nyilvántartottak évente benyújtják ellenőrzött környezeti nyilatkozatuk másolatát.
möglichkeit der rechtswahl – soweit zweckmäßig – für ehegatten und eingetragene partner.
biztosítani, hogy a házastársak és élettársak, lehetőség szerint, megválaszthassák a helyzetükre alkalmazandó szabályokat és jogi rendelkezéseket.