Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
d) informationskampagnen.
d) felvilágosító kampányok.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
o) informationskampagnen;
o) tájékoztató kampányok;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
sensibilisierungs- und informationskampagnen zu datenschutz, kinderrechten, rassismus und fremdenfeindlichkeit
figyelemfelkeltő és tájékoztató kampányok az adatvédelemről, a gyermekek jogairól, a rasszizmusról és az idegengyűlöletről
die informationskampagnen zum euro sind außergewöhnlich umfassend und von ausgesprochen hoher qualität.
az ország euróra vonatkozó tájékoztatási tevékenységei rendkívül átfogóak és igen jó színvonalúak.
(eg-empfehlung zu nationalen miteinander vernetzten registern & informationskampagnen)
(az összekapcsolt nemzeti nyilvántartásokról, valamint tájékoztató kampányokról szóló európai bizottsági ajánlás)
deshalb empfiehlt der ausschuss ein untersuchungsprogramm, informationskampagnen sowie ein follow-up.
ezért az európai gazdasági és szociális bizottság egy vizsgálati program, egy információs kampány és egy nyomon követési program beindítását javasolja.
1.4 der ewsa empfiehlt die durchführung von informationskampagnen über sämtliche aspekte der mobilen gesundheitsdienste.
1.4 az egszb azt ajánlja, hogy szervezzenek tájékoztató kampányokat az m-egészségüggyel kapcsolatos valamennyi szempontról.