Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
infusion appliziert.
in alle klinische onderzoeken werd bevacizumab toegediend als een iv infusie.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
infusion appliziert werden.
de aanvangsdosis moet gedurende 90 minuten worden toegediend door middel van een intraveneuze infusie.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
125 mikrogramm appliziert alle vier wochen
125 microgram om de 4 weken
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
abseamed sollte intravenös appliziert werden.
abseamed moet via de intraveneuze route worden toegediend.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
die lösung kann nun intravenös appliziert werden.
de dosis is nu gereed voor intraveneuze toediening.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
preotact wird mit hilfe eines fertigpens appliziert.
preotact wordt geïnjecteerd door gebruik te maken van een voorgevulde pen.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nur klare, partikelfreie lösung darf appliziert werden.
alleen een heldere oplossing zonder deeltjes moet worden gebruikt.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
epoetin alfa hexal sollte intravenös appliziert werden.
epoetin alfa hexal moet via de intraveneuze route worden toegediend.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
ytracis darf dem patienten nicht direkt appliziert werden.
ytracis mag niet rechtstreeks aan de patiënt worden toegediend.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
liprolog mix25 darf auf keinen fall intravenös appliziert werden.
liprolog mix25 dient onder geen enkele omstandigheid intraveneus toegediend te worden.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
es darf immer nur 1 ionsys-system appliziert werden.
er mag slechts 1 ionsys-systeem worden aangebracht.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
epoetin alfa hexal sollte als subkutane injektion appliziert werden.
epoetin alfa hexal moet als een subcutane injectie worden toegediend.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
unter keinen umständen darf humalog mix25 intravenös appliziert werden.
humalog mix25 dient onder geen enkele omstandigheid intraveneus toegediend te worden.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 6
Качество:
einmal entfernte systeme dürfen jedoch nicht erneut appliziert werden.
wanneer een systeem is verwijderd, mag hetzelfde systeem echter niet opnieuw worden aangebracht.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
körpergewicht ≥ 50 kg, ≤ 100 kg), appliziert als subkutane injektion.
≤ 100kg) toegediend eenmaal per dag via subcutane injectie.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
einmal entfernte ionsys-systeme dürfen jedoch nicht erneut appliziert werden.
zodra een systeem is verwijderd, mag hetzelfde systeem echter niet opnieuw worden aangebracht.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ii - parenteral applizierte mittel
¡j^dovend_bar__middelen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: