Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
vernünftig
rede
Последнее обновление: 2012-09-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
das ist vernünftig.
de kosten van de bijdragen zullen voor de sociaal verzekerde lager liggen, waardoor zijn levensstandaard zal stijgen.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
ist das vernünftig?
ik zou bij die vier punten nog kort iets willen zeggen.
das ist nur vernünftig.
dat lijkt alleen maar verstandig.
ist das etwa vernünftig?
mentele oplossing.
wir sollten also vernünftig
wij hebben op dat gebied al veel goed werk gedaan.
das ist durchaus vernünftig.
dat kan immers niet kloppen!
seien wir also vernünftig!
laten wij alstublieft verstandig zijn.
• ist die investitionsentscheidung vernünftig?
te veel nadruk op de produktiviteit van de arbeidskrachten
ich halte ihn für vernünftig.
ik vind het zelfs een verstandige beslissing.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
– das ist sehr vernünftig gedacht.
"daar doet gij zeer wijs aan.
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
die leser müssen „vernünftig"
de lezers moeten „tolerant" zijn en leren artikelen te accepteren die
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mitgüedstaaten ausgewogen und vernünftig sein.
gemeenschappelijk standpunt.
dies ist arbeitsplatzinduzierend, dies ist vernünftig.
— de overgang van opleiding naar het beroepsleven ;
ist das gerecht, vernünftig, ausgewogen?
is dat een billijke, zinnige of evenwichtig situatie?
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
das muß daher vernünftig vorbereitet werden.
de heer jarzembowski is mijn getuige.
vernünftige person
redelijk persoon
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE