Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nach eingang der versandmeldung kann der aifm mit der erbringung der dienstleistungen im aufnahmemitgliedstaat beginnen.
na ontvangst van de kennisgeving van doorzending kan de bab zijn diensten in de lidstaat van ontvangst gaan verrichten.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
die versandmeldung ist spätestens bis ende januar eines jeden jahres für das vorjahr mit einer getrennten buchung für jeden empfänger abzugeben.
de verklaring van verzending moet uiterlijk eind januari van elk jaar, voor elke ontvanger afzonderlijk, voor het voorgaande jaar worden opgesteld.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
(1) die versandmeldung muß spätestens ende januar eines jeden jahres für das vorjahr getrennt für jeden empfänger abgegeben werden.
( 1) de verklaring van verzending moet uiterlijk eind januari van elk jaar, voor elke geadresseerde afzonderlijk, voor het voorgaande jaar worden opgesteld.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: