Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
sorge
φροντίδα
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
elterliche sorge
πατρική εξουσία
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
-keine sorge.
-Μη φοβάστε.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
anlass zur sorge
Ζητήματα που προκαλούν ανησυχία
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
das ist ihre sorge.
Αυτή είναι η ανησυχία τους.
aber keine sorge!
Μην ανησυχείτε!
meine größte sorge
Ψηφοφορίες
meine hauptsächliche sorge.
Συγχαρητήρια!
verlängerung der elterlichen sorge
παράταση της γονικής μέριμνας
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
ich teile diese sorge.
Συμμερίζομαι την ανησυχία τους.
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
a. sorge, wissenschaftszentrum berlin, d
hughes, προϊστάμενου του γραφείου του Επιτρόπου Ι. richard.
deutschland trägt dafür sorge, dass
Η Γερμανία εξασφαλίζει ότι:
Последнее обновление: 2014-11-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
sorge für den veterinärrechtlichen schutz tragen
Διασφάλιση κτηνιατρικής προστασίας
die mitgliedstaaten tragen dafür sorge, dass
Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι :
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
mehrere entwicklungen geben anlass zur sorge.
Μια σειρά εξελίξεων εγείρουν προβληματισμό.
die mitgliedstaaten tragen ebenfalls dafür sorge, dass
Τα κράτη μέλη μεριμνούν επίσης ώστε:
Последнее обновление: 2014-11-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
die zuständigen behörden tragen dafür sorge, dass:
Οι αρμόδιες αρχές μεριμνούν:
die mitgliedstaaten sorgen dafür, daß
Τα κράτη μέλη μεριμνούν ώστε:
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
