Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mitgliedstaaten f"é
medlemsstater
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
durchschnittsalter alter é.
gennemsni tsalder (år):
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
unbefriedigendes verfahren �� eur o p é e n
utilfredsstillende procedurer �� eur op é en
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
unternehmensleiter von hen/é thermique, onex und tat.
bestyrelsesformand/direktør for hervé thermique, onex og tat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
20. o auxílio é financiado por recursos públicos.
20. o auxílio é financiado por recursos públicos.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a djebel é propriedade do maior grupo hoteleiro de portugal.
a djebel é propriedade do maior grupo hoteleiro de portugal.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a medida é selectiva, uma vez que é limitada à auto europa.
a medida é selectiva, uma vez que é limitada à auto europa.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
) de angeiis/kommission — die klage wird abgewiesen l é
2.5.1985 — sag 246/83 8) — de angelis / kommissionen — sagsøgte frifindes.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
0 verfasser von "a encruzilhada" und "governar é escolher".
0 har udgivet bøgerne "a encruzilhada" og "governar é escolher".
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
11. o instrumento de auxílio a utilizar para efeitos do presente projecto é um empréstimo em condições favoráveis.
11. o instrumento de auxílio a utilizar para efeitos do presente projecto é um empréstimo em condições favoráveis.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
der ausschuss verabschiedete auf seiner É plenartagung (sitzung vom É) É folgende stellungnahme:
det Økonomiske og sociale udvalg vedtog på sin ... plenarforsamling af ..., mødet den ..., følgende udtalelse:
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
- restituição válida para ... toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado)
- restituição válida para ... toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
(34) o ivv é o organismo competente para apreciar as candidaturas e propor a concessão ou rejeição de apoio financeiro.
(34) o ivv é o organismo competente para apreciar as candidaturas e propor a concessão ou rejeição de apoio financeiro.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- aumento dos fluxos turísticos bilaterais entre a ue e o brasil, uma vez que portugal é o principal ponto de entrada de turistas brasileiros na europa,
- aumento dos fluxos turísticos bilaterais entre a ue e o brasil, uma vez que portugal é o principal ponto de entrada de turistas brasileiros na europa,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(14) a medida é selectiva, porque só beneficia as empresas de capitais exclusivamente públicos, bem como as sociedades que com elas se encontram em relação de domínio, em processo de privatização ou reestruturação que satisfazem os objectivos políticos estatais.
(14) a medida é selectiva, porque só beneficia as empresas de capitais exclusivamente públicos, bem como as sociedades que com elas se encontram em relação de domínio, em processo de privatização ou reestruturação que satisfazem os objectivos políticos estatais.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: