Вы искали: entwicklungspotential (Немецкий - Датский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Датский

Информация

Немецкий

entwicklungspotential

Датский

udviklingspotentiale

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

endogenes entwicklungspotential

Датский

eget udviklingspotentiel

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

eg­länder, entwicklungspotential

Датский

ef-lande. fællesskabspolitik, videnskabelig forskning

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

endogenes entwicklungspotential potential

Датский

industri-håndværks- og ;ervicevirksomhe

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

endogenes entwicklungspotential der regionen

Датский

regionernes egne udviklingsmuligheder

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

wirtschaftliches gewicht und entwicklungspotential;

Датский

sektorens økonomiske betydning og udviklingspotentiale

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

bericht, eg-länder, entwicklungspotential

Датский

ef-lande, industriproduktion, industristatistik, stålprodukt

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

entwicklungspotential bericht, eg-länder, lage eg

Датский

ef-aftale, libanon, samarbejdsaftale ef-aftale, samarbejdsaftale, syrien

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

bericht, eg­länder, entwicklungspotential eg­länder, gemeinschaftsorgan

Датский

1-189 3-214 ekstern handel, fællesskabseksport, nimexe, økonomisk statistik ekstern handel, fællesskabsimport, nimexe, økonomisk statistik

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

soziale bedürfnisse: quelle der dynamik und entwicklungspotential

Датский

sociale krav: en kilde til dynamik og udvikling

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

indessen ist das weitere entwicklungspotential immer noch beträchtlich.

Датский

endvidere bør oplagringsperioden forhøjes til tre måneder.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

wenn möglich, auf ihr endogenes entwicklungspotential gestützt werden.

Датский

kort sigt af reformen af den fælles landbrugspolitik, og der må ske en væsentligt større diversificering af deres erhvervsliv og, i det omfang det er muligt, satses på deres interne potentiel.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

sachverständige rechnen mit einem bedeutenden entwicklungspotential des marktes.

Датский

ifølge eksperterne er der betydelige udviklingsmuligheder på det spanske marked.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

daher darf das entwicklungspotential dieses sektors nicht unterschätzt werden.

Датский

den ne ide fremsættes, kære kammerater og kolleger, på et tidspunkt, hvor udgifter til socialfonden bliver drastisk nedskåret med 50 millioner £ efter forslag fra ministerrådet.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

as entwicklungspotential eines wirtschaftsgebietes wird in der tat nicht in vollem umfang

Датский

an kan ikke udnytte alle en regions udvik

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die aquakultur und schaltierindustrie verfügen in den randgebieten über ein bemerkenswertes entwicklungspotential.

Датский

akvakultur og skaldyrsfiskeri har store udviklingsmuligheder i randområderne. man bør imidlertid sikre, at denne udvikling ikke skader miljøet.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

niemand verkennt den wirtschaftlichen hintergrund oder das technologische entwicklungspotential solcher erzeugnisse.

Датский

parlamentets ændringsforslag fra førstebehandlingen er der stort set ikke blevet taget hensyn til under udarbejdelsen af den fælles holdning.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

* die maßnahmen für das endogene entwicklungspotential sind ebenfalls in den programmen enthalten.

Датский

foranstaltninger, der tager sigte på udnyttelsen af regionernes egne udviklingsmuligheder, er ligeledes indeholdt i programmerne.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

1 - 48 1 -1 ökonomische verhältnisse eg-länder, entwicklungspotential, lage eg

Датский

1 - 67 bjergregion befolkningstæthed, beskæftigelsesstruktur, statistik, økonomisk stilling

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

5.1 jeder ländliche raum hat seine stärken und schwächen und ein spezifisches entwicklungspotential.

Датский

landdistrikter har en egen værdi, som ikke alene er et supplement til, men udgør en kompensation for de værdier, som er gået tabt i storby-industriområder.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,521,601 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK