Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ebenso wie bei der kultur legen die europäischen liberalen die betonung beim unterrichtswesen auf plu-- ralismus.
selv om det er rigtigt, at europaskolerne er et kulturelt og pædagogisk laboratorium af stor interesse, blev de først og fremmest skabt for at sikre uddannelsen af børn af fællesskabets institutioners tjenestemænd.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bei plu- und scanning-systemen müssen die waren nicht mehr einzeln aus gezeichnet werden.
i forbindelse med plu- og scanningssystemer skal varerne ikke længere mærkes enkeltvis.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bereits wenige millionstel gramm plu-tonium-staub können schwerste schädigungen der inneren organe verursachen.
europæiske udviklingsfond, som finansierer de mange projekter, fik 12,967 mia. ecu til de næste fem års arbejde.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
3. a¨ußert ihre besorgnis u¨ber berichte, in denen von plu¨nderungen und anderen schweren menschen- rechtsversto¨ßen in den nachfolgenden tagen die rede ist;
kommissionens forslag: eft c 331 e af 31.12.2002, kom(2002) 443 og bull. 9-2002, punkt 1.4.74
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.