Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(19) ukrainassa lentotoimintalupansa saaneen volare aviationin toiminnan turvallisuusnäkökohtien osalta esiin tuodut ongelmat osoittavat ukrainan toimivaltaisten viranomaisten kyvyttömyyttä panna täytäntöön ja valvoa asianmukaisia turvallisuusnormeja.
(19) de kompetente myndigheder i ukraine har udvist manglende evne til at gennemføre og håndhæve de relevante sikkerhedsnormer, efter at der er blevet rejst tvivl om sikkerheden i forbindelse med volare aviations drift.
Последнее обновление: 2010-08-31
Частота использования: 1
Качество:
(13) angolassa lentotoimintalupansa saaneen taag-yhtiön toiminnan turvallisuusnäkökohtien osalta esiin tuodut ongelmat osoittavat angolan toimivaltaisten viranomaisten kyvyttömyyttä panna täytäntöön ja valvoa asianmukaisia turvallisuusnormeja.
(13) de kompetente myndigheder i angola har udvist manglende evne til at gennemføre og håndhæve de relevante sikkerhedsnormer, efter at der er blevet rejst tvivl om sikkerheden i forbindelse med taag's drift.
Последнее обновление: 2010-08-31
Частота использования: 1
Качество:
b ) " kondenseret kaffeflöde " in dänemark , " kondensierte kaffeesahne " in deutschland und " panna da caffe " in italien zur bezeichnung des im anhang unter nummer 1 buchstabe d ) beschriebenen erzeugnisses ;
b ) " kondenseret kaffefloede " i danmark , " kondensierte kaffesahne " i tyskland og " panna da caffè " i italien for at betegne det i bilaget , punkt 1 , litra d ) , definerede produkt ;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование