Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
xw-rotation
rotación xw
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
2) balassa-index der komparativen vorteile( revealed comparative advantages), mit dem die relative exportspezialisierung einzelner länder auf vier produktgruppen( rohstoff-, arbeits-, kapital- und forschungsintensive sektoren) bezogen auf den internationalen durchschnitt wie folgt berechnet werden kann: rcak, j=( xk, j/ ∑xk, j)/( xw, j/ ∑xw, j). der zähler steht für den anteil des sektors j an den gesamtexporten eines landes k und der nenner entspricht dem prozentmäßigen anteil des sektors j am internationalen exportvolumen.
2) Índice de ventaja comparativa revelada de balassa, que calcula la especialización relativa de las exportaciones de cada país basándose en cuatro grupos de productos( sectores intensivos en materias primas, sectores intensivos en trabajo, sectores intensivos en capital y sectores intensivos en investigación) con respecto a las medias mundiales utilizando la fórmula siguiente: rcak, j=( xk, j/ Σxk, j)/( xw, j/ Σxw, j).
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество: