Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
50 prozent der
in spagna il 50% degli aiuti è destinato ad obiettivi orizzontali, principalmente per la ricerca e lo sviluppo e per le pmi.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
sozialversicherungsbeiträge und lohnsteuern machen beinahe 50 prozent der bruttogehälter aus.
i contributi per la sicurezza sociale e le ritenute salariali costituivano quasi il 50% degli stipendi lordi.
gemeinschaftsfinanzierung beläuft sich auf durchschnittlich 50 prozent des gesamtbudgets der projekte.
i progetti selezionati vedono coinvolte 720 organizzazioni e il 50% in media del bilancio totale per i progetti verrà finanzia to dalla comunità.
in der region, in der ich lebe, stellt die milch produktion 50 prozent der agrarindustrie dar.
sicuramente gli allevatori si sono regolati in base a questo riferimento e hanno ampliato notevolmente il loro numero di capi.
all diese ereignisse spielen eine entscheidende rolle bei den unfällen, für die planer und betriebsleiter vorkehrungen zu treffen haben.
questi tipi di fenomeni so no fondamentali negli incidenti che devono essere presi in considerazione dai progettisti e dai responsabili degli impianti.
anwalt, teilhaber und in der folge geschäftsführender teilhaber bei leo abse and cohen, cardiff (1968-1994).
avvocato, socio e quindi socio gerente della leo abse and cohen di cardiff (1968-1994). vicepresidente di tai cymru/housing for wales (edilizia per il galles) (19881992).