Вы искали: alleinigen (Немецкий - Итальянский)

erwerb der alleinigen kontrolle
acquisizione del controllo esclusivo

sie sind die alleinigen gesetzgeber.
essi sono gli unici legislatori.

unter seiner alleinigen verantwortung,
sotto la propria esclusiva responsabilità,

vertreten durch den alleinigen geschäftsführer
rappresentata dall'amministratore unico

erwerb der alleinigen oder gemeinsamen kontrolle oder
un’acquisizione del controllo esclusivo o congiunto; o

aspekte in den alleinigen zuständigkeitsbereich der kommission.
imbeni vicepresidente mezzi d'informazione nell'ex jugoslavia.

erwerb der alleinigen kontrolle gesellschaft einer gruppe
acquisizione del controllo esclusivo tramite una con trollata di un gruppo

2201/96 zu diesem alleinigen zweck geändert wird.
2201/96, limitatamente a questo fine.

steweag steht unter der alleinigen kontrolle von estag.
la società è attualmente sotto il controllo esclusivo di estag.

erwerb der alleinigen kontrolle über das gesamte unternehmen 2.2.
fusioni 2. acquisizione del controllo esclusivo 2.1.

-außerbetriebliche erwerbstätigkeiten des ehepartners des alleinigen betriebsinhabers: | |
-altre attività remunerative del coniuge del conduttore unico | |

-außerbetriebliche erwerbstätigkeiten der sonstigen familienangehörigen des alleinigen betriebsinhabers: | |
-altre attività remunerative degli altri membri della famiglia del titolare unico: | |

-andere im betrieb beschäftigte familienangehörige des alleinigen betriebsinhabers: männlich | |
-membri della famiglia del conduttore unico che sono addetti a lavori agricoli nell'azienda - maschi | |

5.02.03 | | außerbetriebliche erwerbstätigkeiten der sonstigen familienangehörigen des alleinigen betriebsinhabers: |
5.02.03 | | altre attività lucrative degli altri membri della famiglia del conduttore unico: |

unter alleiniger kontrolle der regierung simbabwes.
interamente detenuta dal governo dello zimbabwe.