Вы искали: dpu 2550: (Немецкий - Итальянский)

portugal | 2550 | |
portogallo | 2550 | |

{sek(2008) 2550}
{sec(2008) 2550}

schreiben nr. 2550/2008
lettera cese n. 2550/2008

%2550 bei ca. 449 nm in cyclohexan
%2550 in cicloesano a circa 449 nm

2550 = referenzlaboratorien (1 %, 1 cm)
2550 = valore di riferimento abs (1 %, 1 cm)

verordnung (eg) nr. 2550/2000 des rates
regolamento (ce) n. 2550/2000 del consiglio

bei intensiver nutzung sind verkürzungen der einfuhrungszeiten für neue produkte um 2550 % möglich.
stima che un uso intensivo possa tagliare del 25­50% i tempi necessari per realizzare nuovi prodotti.

gehalt | insgesamt mindestens 96 % farbstoffe e1 cm1 %2550 bei ca.
tenore | contenuto di sostanze coloranti totali non inferiore al 96 % e1 cm1 %2550 in cicloesano a circa 449 nm |

im mai 1987 wurden 346 gemeinsame projekte gezählt, an denen 2550 personen aus 950 verschiedenen wissenschaftlichen teams mitwirkten.
nel maggio 1987, si annoveravano 346 progetti comuni, a cui partecipavano 2 550 persone appartenenti a 950 équipe scientifiche diverse.

in die verordnung (eg) nr. 2550/2001 wird folgendes kapitel eingefügt: "kapitel iiia
nel regolamento (ce) n. 2550/2001 è inserito il seguente articolo: "capitolo iii bis

(43) die tatsache, dass es den chinesischen ausführenden herstellern trotz der hohen antidumpingzölle auf chinesische einfuhren (58,6 %) gelang, ihre ausfuhren in die eu beträchtlich zu steigern, nämlich von 2550 tonnen im jahr 2004 auf 10268 tonnen im uzÜ, zeigt, dass die chinesischen hersteller nach wie vor ein starkes interesse am gemeinschaftsmarkt haben.
(43) il fatto che, nonostante gli alti dazi antidumping (58,6 %) in vigore sulle importazioni cinesi, i produttori esportatori cinesi siano riusciti ad aumentare sostanzialmente le loro esportazioni nell'ue, che sono passate da 2550 tonnellate nel 2004 a 10268 tonnellate nel pir, indica che gli esportatori cinesi mantengono un forte interesse per il mercato dell'ue.