Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
erklärung des kapitäns des fischereifahrzeugs hiermit bescheinige ich, dass die vorstehenden angaben vollständig, wahr und richtig sind, und dass der fisch in einklang mit den geltenden erhaltungs- und bewirtschaftungsmaßnahmen gefangen wurde.
dichiarazione del comandante del peschereccio: certifico che le informazioni di cui sopra sono complete, corrette e veritiere e che le catture sono state effettuate nel rispetto delle misure di conservazione e di gestione applicabili.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
es war das verdienst der kommission, dies bescheinigen wir herrn vizepräsident marin, daß sie anhand der erfahrungen, die die gemeinschaft in den letzten jahr zehnten gemacht hat, versucht hat, mit dem dokument zur entwicklungszusammenarbeit „horizont 2000" einen anstoß zu geben.
in che misura queste politiche sono in coordinamento con la politica di cooperazione?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.