Вы искали: ob der rechner wieder korrekt hochfährt (Немецкий - Итальянский)

der rechner gewinntcomment
il computer vincecomment

der rechner ging kaputt.
si è rotto il computer.

der rechner darf nicht leer sein.
l' host non può essere vuoto.

der rechner wurde nicht gefunden.
host non trovato.

der rechner-name des aufgelösten dienstes
il nome host del servizio risolto

der rechner steuert automatisch die kühlwasserregel­ventile.
il calcolatore controlla automaticamente le valvole che regolano l'acqua di raffreddamento.

betrieb der netzinfrastruktur und der rechner-hardware,
— la gestione delle infrastrutture di reti e computer;

aussaat aufnehmen kann, und ob der rest vorzugsweise an die hersteller wieder ausgeführt wird.
albanese non sa come impiegare?

kurzbefehl, mit dem der rechner ohne rückfrage heruntergefahren wird.
scorciatoia per spegnere il computer senza conferma

die adress-familie zum auflösen der rechner-namen
la famiglia di indirizzi per la risoluzione dei nomi host

- neue prüfverfahren einschließlich der rechner gestützten kontrolle im herstellungsverfahren;
tutto ciò crea una serie di ostacoli per le imprese europee e soprattutto per quelle di piccole dimensioni.

es war ursprünglich zur vernetzung der rechner der forschungszentren des pentagon errichtet worden.
inizialmente, essa era stata prevista per collegare gli ordinatori dei centri di ricerca del pentagono.

dies stellt ein, ob der reiter„ alias hinzuzufügen“ im molekül-rechner angezeigt werden soll
questa impostazione comunica al calcolatore molecolare se va mostrata la scheda « aggiungi alias »

greifen sie über ihr iphone auf sämtliche dateien der rechner zu, auf denen memopal installiert ist
accedi dall iphone a qualsiasi file sui computer dove memopal è installato

sobald sie das nächste update durchgeführen, erscheint das update im control center wieder im status grün und die anzeige ist wieder korrekt.
una volta eseguito l'aggiornamento successivo, lo stato verrà di nuovo visualizzato con il segno di spunta verde e la dicitura corretta nel centro di controllo.

denn was nutzt eine gute erkennungsleistung, wenn der rechner bei jedem virencheck in die knie gezwungen wird?
a che pro, infatti, avere un alto tasso di rilevamento delle minacce se ogni scansione mette letteralmente in ginocchio il computer?

nach dem neustart führen sie bitte einen neuen kompletten test aus, um sicherzustellen, dass der rechner nun sauber ist
dopo il riavvio avviare nuovamente un controllo per assicurarsi che il sistema sia nuovamente privo di virus.

„mit der rasanten verbreitung von breitband-internet, musikportalen und internetradios wird der rechner immer mehr zur musikzentrale.
il sistema gigaworks hd50 sono progettati per offrire "grandi" prestazioni sonore in un "piccolo" spazio.

regelwidrige, infizierte oder falsch konfigurierte rechner stellen sicherheitsrisiken dar und verursachen kosten durch ausfallzeiten und die wiederherstellung der rechner.
i sistemi non conformi, infetti o con configurazione errate rappresentano un rischio per la sicurezza e aggiungono costi dovuti al downtime e al ripristino.

mcafee bietet spezielle erfahrung auf dem gebiet der rechner- und netzwerksicherheit und hat die produkte und dienstleistungen, die sie brauchen.
mcafee offre un'esperienza focalizzata sulla sicurezza della rete e dei sistemi con prodotti e servizi di cui avete bisogno.