Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
die oyster-card in london ist ein gutes beispiel für den alltäglichen einsatz der rfid-technologie.
la oyster card, per muoversi a londra, è un ottimo esempio dell’uso quotidiano che si può fare della tecnologia rfid
zur eintragung einer bezeichnung in das register der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben [fal oyster (g.u.)]
recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [fal oyster (dop)]
da bei der kommission kein einspruch gemäß artikel 7 der verordnung (eg) nr. 510/2006 eingegangen ist, sollte die bezeichnung „fal oyster“ eingetragen werden —
poiché alla commissione non è stata notificata alcuna dichiarazione di opposizione ai sensi dell’articolo 7 del regolamento (ce) n. 510/2006, la denominazione »fal oyster« deve essere registrata,