Вы искали: ich kläre es ab (Немецкий - Китайский (упрощенный))

der server lehnt es ab die anfrage zu bearbeiten.\ndiese adresse ist nicht erreichbar.
远程服务器拒绝执行该请求。\n该地址不可用。

sie gingen hin und fanden das füllen gebunden an die tür, außen auf der wegscheide, und lösten es ab.
他 們 去 了 、 便 看 見 一 匹 驢 駒 、 拴 在 門 外 街 道 上 、 就 把 牠 解 開

von der eigenschaft " aktion " hängt es ab, welche aktion bei betätigung der jeweiligen schaltfläche stattfindet.
“操作”属性决定激活按钮时发生的操作。

sie wollen allahs licht mit ihren mündern auslöschen. doch allah lehnt es ab, sein licht nicht zu vervollständigen, selbst dann, würden die kafir demgegenüber abgeneigt sein.
他们妄想用自己的口吹灭真主的光明，但真主只愿发扬自己的光明，即使不信道者不愿意。

euer gott ist ein einziger gott. diejenigen aber, die nicht an das jenseits glauben, deren herzen weisen (es) ab, und sie verhalten sich hochmütig.
你们所应当崇拜的是唯一的受崇拜者。不信后世的人，他们的心是否认的，他们是自大的。

gibt an, ob ein protokollfenster angezeigt wird. das protokollfenster zeigt die kommunikation zwischen kppp und ihrem modem. das wird ihnen dabei helfen, problemen auf den grund zu gehen. schalten sie es ab, wenn kppp normalerweise die verbindung ohne probleme aufbaut.
此选项控制是否要显示日志窗口 。 日志窗口中会显示 kppp 和您的调制解调器之 间的通讯。 这将帮助您找到问题发生的根源 。 如果 kppp 连接通常不出问题， 则可以 关闭此选项 。