Вы искали: steuerbegünstigungen (Немецкий - Латышский)

steuervorteile und steuerbegünstigungen;
nodokļu priekšrocības un koncesijas;

steuerbegünstigungen -20450235 -14612896 -14612896 -
nodokļu atvieglojumi -20450235 -14612896 -14612896 -

zum teil war dies mit erheblichen staatlichen förderungen und steuerbegünstigungen verbunden.
daļēji tas bija saistīts ar ievērojumu valsts atbalstu un nodokļu atvieglojumiem.

die kosten für diese steuerbegünstigungen können beträchtlich und ihre wirksamkeit und umverteilungs­wirkung durchaus fraglich sein10.
ir iespējams, ka, piemērojot nodokļu atvieglojumus, rodas ievērojamas izmaksas, un šo izmaksu efektivitāti un pārdales ietekmi var apšaubīt10.

steuerbegünstigungen _bar_ 20450235 _bar_ 14612896 _bar_ 14612896 _bar_
nodokļu atvieglojumi _bar_ 20450235 _bar_ 14612896 _bar_ 14612896 _bar_

(16) darüber hinaus wird infineon portugal von steuerbegünstigungen in höhe von maximal 20450235 eur profitieren.
(16) vēl vairāk, infineon portugal no nodokļu atvieglojumiem gūs līdz eur 20450235 ienākumus.

diese steuerbegünstigungen werden für gewinne, die sich aus der notifizierten investition ergeben, in form einer steuerbefreiung für juristische personen erteilt.
minētie nodokļu atvieglojumi tiks piešķirti atbrīvojuma formā no uzņēmuma ienākumu nodokļu maksājumiem attiecībā uz to peļņu, kas gūta no minētās investīcijas.

dieses aufenthaltsrecht ist aber eine der voraussetzungen, um nach britischem recht anspruch auf wohnbeihilfe, kommunale steuerbegünstigungen, krisendarlehen sowie die zuweisung einer sozialwohnung und das angebot an obdachlosenunterstützung zu haben.
uzturēšanās tiesības ir viens no nosacījumiem apvienotās karalistes tiesību aktos, lai varētu saņemt mājokļa pabalstu, īpašuma nodokļa pabalstu, aizdevumus krīzes situācijā, saņemt sociālo mājokli un palīdzību bezpajumtniekiem.

wird die beihilfe in form einer vollständigen oder teilweisen befreiung von künftigen steuern gewährt, werden vorbehaltlich der einbehaltung einer bestimmten im bsÄ definierten beihilfeintensität für die abzinsung der beihilfetranchen die jeweiligen referenzzinssätze zu dem zeitpunkt verwendet, zu dem die verschiedenen steuerbegünstigungen wirksam werden.
ja atbalsts tiek piešķirts kā atbrīvojums no nākotnē maksājamiem nodokļiem vai to samazinājums, ar nosacījumu, ka tiek ievērota noteikta atbalsta intensitāte, izmantojot bde, atbalsta maksājumu daļu diskontēšanu veic, balstoties uz atsauces likmēm, ko piemēro attiecīgajos laikos, kad nodokļu atvieglojumi stājas spēkā.

(33) die staatliche finanzielle beihilfe, d. h. das darlehen in höhe von 56414441 eur und die steuerbegünstigungen in höhe von 20450235 eur, wurden von portugal als beihilfemaßnahmen notifiziert.
(33) finanšu atbalstu, kuru piešķirs valsts, tas ir aizdevums eur 56414441 apmērā un nodokļu atvieglojumi eur 20450235 apmērā, portugāle pieteica kā palīdzības pasākumus.

dänemark plant eine steuerbegünstigung für „wachstumsunternehmen“.
dānija plāno ieviest nodokļu atvieglojumu augošiem uzņēmumiem.