Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
betroffen sind kleinstunternehmen, die lebensmittel direkt an endverbraucher verkaufen.
această exceptare se aplică microîntreprinderilor care vând preponderent produse alimentare direct consumatorului final.
alle verkäufe der drei kooperierenden ausführenden hersteller erfolgten direkt an unabhängige abnehmer in der union.
toate vânzările celor trei producători-exportatori cooperanți s-au făcut direct către clienți independenți din uniune.
saugen oder spülen sie nicht direkt an der implantationsstelle, da dadurch teile des osigraft entfernt werden könnten.
nu utilizaţi sucţiunea sau irigarea direct asupra locului de implantare, aceasta putând înlătura particulele de osigraft.
arbeitgeber ziehen es normalerweise vor, wenn bewerbungen direkt an ihre anschrift geschickt werden.
cv-ul europass este folosit tot mai frecvent, fiind cea mai obișnuită metodă de solicitare din străinătate a unui loc de muncă în slovenia.
das liegt daran, dass das php kein direkt an die bürger gerichtetes programm zur gesundheitsförderungist.
aceastase datoreazăfaptuluică pspnueste menitafiunprogramdepro-movareasănătăiiorientatcătrecetăeni.
die privatplatzierung ist ein spezielles verfahren, bei dem anlageprodukte direkt an institutionelle anleger verkauft werden.
plasamentul privat este o metodă specifică de vânzare de produse de investiții direct către investitorii instituționali.