Вы искали: herein (Немецкий - Русский)

herein
Войдите

herein!
Входите.

herein mit euch
Да входите же

darf man herein?
Разрешите войти?

bitte komm herein!
Пожалуйста, входи.

»komm doch mit herein.
-- Войдем же.

bitte kommt herein!
Пожалуйста, входите.

bitte, lass mich herein!
Пожалуйста, впусти меня!

aber kommen sie doch herein ...
Да заходите...

bitte kommen sie herein!
Пожалуйста, входите.

immer herein in die gute stube
а ну-ка иди сюда

ein ball flug durch das fenster herein.
В окно влетел мяч.

dolly kam mit dem briefe wieder herein.
Долли вошла с письмом.

snetkow kam herein, und die edelleute umringten ihn beglückwünschend.
Снетков вошел, и дворянство окружило его, поздравляя.

der kleine sergei kam, von seiner gouvernante geführt, herein.
Вошел Сережа, предшествуемый гувернанткой.

geben sie eine design-adresse ein oder ziehen sie sie herein
Перетащите или введите адрес расположения темы оформления

bitte geben sie eine url für einen stil ein oder ziehen sie eine herein.
Перетащите или введите путь (url) к теме

tuschkewitsch kam herein und meldete, die ganze gesellschaft warte auf die krocketspieler.
Вошел Тушкевич, объявив, что все общество ждет игроков в крокет.

man sagt, die wahrheit gibt's im wein, drum ließ ich ihn in mich herein.
Если истина в вине, то часть её уже во мне.

frau karenina kam wieder in den wagen herein, um von der gräfin abschied zu nehmen.
Каренина опять вошла в вагон, чтобы проститься с графиней.