Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
viele junge leute wollen das land verlassen, so wie diejenigen, die sich die amerikanischen zuwendungen zu nutze machen konnten: die kapitalflucht ist beträchtlich.
Многие молодые люди хотят уехать, как уедут те, кто сумел американской щедростью: отток капиталов значителен.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:
lisovenkos vorschlag ergänzt sich mit moskaus langjährigen (manche würden sagen "ewigen") entwicklungsbemühungen in sibirien, sowie mit russlands kampf gegen die kapitalflucht.
Предложение Лисовенко дополняет давние (кто-то, может быть, скажет "нескончаемые") попытки Москвы вести разработки в Сибири, а также нарастающую в России борьбу с оттоком капитала.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование