Вы искали: textmarken (Немецкий - Русский)

textmarken
Закладки

& textmarken
& Текстовые метки

hyperlinks und textmarken
Гиперссылки и закладки

springen;zu textmarken
переход;к закладкам

textmarken; cursor positionieren
закладки; размещение курсора

zu bestimmten textmarken springen
Переход к определенной закладке

ein rechtsklick zeigt alle im dokument enthaltenen textmarken an.
По щелчку правой кнопкой мыши отображаются все закладки в документе.

beschriftete objekte sowie textmarken können als sprungziele verwendet werden.
В качестве конечных могут использоваться объекты с названиями и закладки.

textmarken dienen dazu, bestimmte textpassagen innerhalb eines dokuments zu kennzeichnen.
Закладки служат для того, чтобы отмечать определенные участки в документе.

Über live-hyperlinks und textmarken können sie direkt zu den betreffenden textstellen springen.
Активные гиперссылки и закладки позволяют переходить прямо к соответствующим элементам в тексте.

in einem textdokument können sie mittels eingefügter textmarken beispielsweise im dokument schnell von einer stelle zur anderen springen.
В текстовом документе закладки можно использовать, например, для перехода от одного фрагмента документа к другому.

die hyperlinks können auf referenzen verweisen, auf Überschriften, grafiken, tabellen, objekte, verzeichnisse oder textmarken.
Гиперссылки могут указывать на ссылки, заголовки, рисунки, таблицы, объекты, папки или закладки.

in einem html-dokument werden diese textmarken zu einem anker , der beispielsweise das sprungziel für hyperlinks festlegt.
В документе html эти закладки становятся привязками , которые, например, определяют цель гиперссылки.

am unteren rand des dokumentenfensters rechtsklicken und dann die textmarke auswählen, zu der sie springen möchten.
в нижней части окна, а затем выбрать закладку для перехода.