検索ワード: textmarken (ドイツ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

textmarken

ロシア語

Закладки

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

& textmarken

ロシア語

& Текстовые метки

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

hyperlinks und textmarken

ロシア語

Гиперссылки и закладки

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

springen;zu textmarken

ロシア語

переход;к закладкам

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

textmarken; cursor positionieren

ロシア語

закладки; размещение курсора

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zu bestimmten textmarken springen

ロシア語

Переход к определенной закладке

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ein rechtsklick zeigt alle im dokument enthaltenen textmarken an.

ロシア語

По щелчку правой кнопкой мыши отображаются все закладки в документе.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

beschriftete objekte sowie textmarken können als sprungziele verwendet werden.

ロシア語

В качестве конечных могут использоваться объекты с названиями и закладки.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

textmarken dienen dazu, bestimmte textpassagen innerhalb eines dokuments zu kennzeichnen.

ロシア語

Закладки служат для того, чтобы отмечать определенные участки в документе.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Über live-hyperlinks und textmarken können sie direkt zu den betreffenden textstellen springen.

ロシア語

Активные гиперссылки и закладки позволяют переходить прямо к соответствующим элементам в тексте.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in einem textdokument können sie mittels eingefügter textmarken beispielsweise im dokument schnell von einer stelle zur anderen springen.

ロシア語

В текстовом документе закладки можно использовать, например, для перехода от одного фрагмента документа к другому.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die hyperlinks können auf referenzen verweisen, auf Überschriften, grafiken, tabellen, objekte, verzeichnisse oder textmarken.

ロシア語

Гиперссылки могут указывать на ссылки, заголовки, рисунки, таблицы, объекты, папки или закладки.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in einem html-dokument werden diese textmarken zu einem anker , der beispielsweise das sprungziel für hyperlinks festlegt.

ロシア語

В документе html эти закладки становятся привязками , которые, например, определяют цель гиперссылки.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

am unteren rand des dokumentenfensters rechtsklicken und dann die textmarke auswählen, zu der sie springen möchten.

ロシア語

в нижней части окна, а затем выбрать закладку для перехода.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,142,931 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK