Вы искали: wesentlich (Немецкий - Русский)

wesentlich
главный

wesentlich mehr komfort
Непревзойденный комфорт

ist wesentlich größer als
намного больше чем

wesentlich größer als-relation
отношение " значительно больше чем "

ist wesentlich größer als ( > > oder gg)
Намного больше чем

mit skype wird die teamarbeit wesentlich einfacher.
И все это стало возможным благодаря skype.

dieses maß ist wesentlich präziser als die spitzenleistung.
Этот показатель гораздо более точный, чем пиковая мощность.

darüber hinaus wurde das tempo der programmabwicklung wesentlich gesteigert.
Темп работы Программы также значительно ускорился.

die artikel sind in wirklichkeit wesentlich involvierter als der vom verfassungsrat beanstandete teil.
На самом деле прочие статьи закона не менее сложны, чем та, которую отклонил Конституционный совет.

pap scheint auf den ersten blick wesentlich komplizierter, als es in wirklichkeit ist.
Если каждый раз при соединении вы не хотите набирать пароль заново, то выберите Сохранить пароль. Этим вы сохраните пароль в файле, поэтому убедитесь, что никто кроме вас не использует ваш доступ в систему.

die prinzipien des deutschen satzbaus unterscheiden sich wesentlich von den prinzipien des russischen satzbaus.
Принципы построения немецкого предложения существенно отличаются от принципов построения русского предложения.

unter jugendlichen treten chlamydien-infektionen wesentlich häufiger auf als bei anderen bevölkerungsgruppen.
Среди молодежи хламидийные инфекции встречаются существенно чаще, чем среди других групп населения.

mikel berichtet: "Über skype-guthaben können wir wesentlich billiger ins ausland anrufen."
Мигель говорит: "Звонки за границу с помощью денег на счете в skype обходятся нам намного дешевле, чем обычные звонки".

die wesentlichen neuerungen finden sie in diesem artikel.
Основные нововведения описаны в этом разделе.