Вы искали: göttlicher (Немецкий - Турецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Turkish

Информация

German

göttlicher

Turkish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Турецкий

Информация

Немецкий

aber die stätte unsers heiligtums, der thron göttlicher ehre, ist allezeit fest geblieben.

Турецкий

başlangıçtan yüceltilmiş görkemli bir tahttır.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

welcher, ob er wohl in göttlicher gestalt war, hielt er's nicht für einen raub, gott gleich sein,

Турецкий

mesih, tanrı özüne sahip olduğu halde, tanrıya eşitliği sımsıkı sarılacak bir hak saymadı.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

es sagt der hörer göttlicher rede, der des allmächtigen offenbarung sieht, dem die augen geöffnet werden, wenn er niederkniet:

Турецкий

yere kapanan, tanrının gözlerini açtığı kişi bildiriyor:

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

es sagt der hörer göttlicher rede und der die erkenntnis hat des höchsten, der die offenbarung des allmächtigen sieht und dem die augen geöffnet werden, wenn er niederkniet.

Турецкий

yere kapanan, tanrının gözlerini açtığı kişi bildiriyor:

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

denn unser ruhm ist dieser: das zeugnis unsers gewissens, daß wir in einfalt und göttlicher lauterkeit, nicht in fleischlicher weisheit, sondern in der gnade gottes auf der welt gewandelt haben, allermeist aber bei euch.

Турецкий

dünyaya ve özellikle size, insan bilgeliğiyle değil, tanrının lütfuyla, tanrıdan gelen kutsallık ve içtenlikle davrandığımıza vicdanımız tanıktır. ve biz bununla övünüyoruz.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

wörtlich: „die göttliche wissenschaft".

Турецкий

ne de olsa, tümdengelimli bir bilimdir ve bu nedenle pratik değil, spekülasyondur.

Последнее обновление: 2022-08-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,531,823 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK