Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
windows-sami-2
windows-sami-2
Последнее обновление: 2012-03-08
Частота использования: 1
Качество:
sami heinonen steuerrecht
sami heinonen verotus
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
und in diesem sinne hat die sozialdemokratische fraktion mit den berichterstattern frau muscardini und unserem freund sami naïr zusammengearbeitet.
tässä samassa hengessä sosialistiryhmä avusti esittelijöitä, jäsen muscardinia ja ystäväämme sami naïria, heidän työssään.
das ausbildungszentrum des sami-territoriums bietet ausbildungsprogramme an, die dem spezifischen bedarf dieser region rechnung tragen.
saamelaisalueen koulutuskeskus tarjoaa aikuiskoulutuspalveluja erityisesti saamelaisalueen tarpeisiin.
3.4.2.2 die derzeit laufende verfassungsreform soll den sami das recht auf erhaltung und pflege der eigenen sprache und kultur sichern.
valmisteilla olevan perusoikeusuudistuksen yhteydessä saamelaisille tultaneen takaamaan oikeus ylläpitää ja kehittää omaa kieltään ja kulttuuriaan.
es existiert eine kleinere gruppe von personen, die finnisch sprechen und eine handvoll menschen, die sich auf sami unterhalten, einer dem finnischen ähnliche sprache.
kaupungissa on myös pieni suomenkielinen vähemmistö ja suomensukuisen saamen kielen vähemmistö.
izz-al-din, hasan (alias garbaya, ahmed, alias sa-id, alias salwwan, samir), libanon, geboren 1963 in libanon, libanesischer staatsangehöriger
izz-al-din, hasan (alias garbaya, ahmed, alias sa-id, alias salwwan, samir), libanon, syntynyt 1963 libanonissa, libanonin kansalainen