Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vergleichbar.
jäsenvaltioissa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
110 vergleichbar.
∞) - arvot olivat samansuuruiset kroonista munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla aikuis - ja lapsipotilailla.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 20
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
anwendung vergleichbar.
parekoksibialtistus oli auc- arvon perusteella samaa luokkaa sekä laskimon - että lihaksensisäisen annon jälkeen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
vergleichbar mit schaumstoffen
verrattavissa solumuoveihin
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
18 minuten vergleichbar.
glulisinsuliinin ja lyhytvaikutteisen ihmisinsuliinin jakautuminen ja eliminaatio laskimonsisäisen annostelun jälkeen ovat samanlaiset, jakautumistilavuudet ovat 13 l ja 22 l ja puoliintumisajat 13 ja 18 minuuttia, vastaavasti.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
1 mg/kg) vergleichbar ist.
munuaispuhdistuma (18, 8 l/ h) ylittää glomerulussuodatusnopeuden (7, 5 l/ h).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
für bestimmte anwendungen vergleichbar
joissakin tapauksissa verrattavissa solumuoveihin
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
nicht alles ist vergleichbar.
tilanne ei ole täysin samanlainen.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
uk: daten nicht vergleichbar.
uk: tiedot eivät ole vertailukelpoisia.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
kribbeln vergleichbar mit “ameisenlaufen”
tunne, että iholla tai sen alla ryömii hyönteisiä
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
vergleichbar bei patienten, die kepivance
makuaistin muutos suun/ kielen paksuntuminen tai värimuutokset ihottuma, kutina ja punoitus nivelsärky turvotus, kipu ja kuume
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
die konzepte sind international vergleichbar:
käsitteiden kansainvälinen yhteensopivuus on ratkaisevan tärkeää eri maiden tilastoja vertailtaessa. taessa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
an vergleichbar guten standorten (z.
cemobil (magistrat der landeshauptstadt klagenfurt am wörthersee)
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
daten nicht ohne weiteres vergleichbar
tietojen vertailun vaikeus
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
die anderen nebenwirkungen waren vergleichbar.
muut haittavaikutukset olivat samanlaisia.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
daten für leitlinie 3 nicht vergleichbar.
suuntaviivan 3 osalta ei vertailukelpoisia tietoja.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
die daten sind wirtschaftlich nicht vergleichbar;
tiedot eivät ole taloudelliselta kannalta vertailukelpoisia
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
die beiden haushalte sind aber niemals vergleichbar.
se täydentää jäsenvaltion talousarvioita, mutta ne eivät koskaan ole verrattavissa toisiinsa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
■■ daten nicht mit anderen jahren vergleichbar
el tietoja tiedot on. mutta ne elvat ote vertailukelpoisia muilta vuosilta olevien tietojen kanssa
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
diese daten sind oft schwer miteinander vergleichbar.
nämä tiedot eivät kuitenkaan yleensä ole helposti vertailtavissa toisiinsa.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество: