Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(2) personen, die
2. ne peuvent être membres d'un organe de la se, ni représentants d'un membre au sens du paragraphe 1, les personnes qui:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
2-personen-rentnerfiaushalte
ménage de retraités (deux personnes)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
leistungsbeträge der • 2 personen:
montants mensuels fixés par les • famille de 2 membres:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2) personen ab 14 jahre
2) population âgée de 14 ans et davantage.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
11 dienstreisen außerhalb der eu pro jahr für 2 personen
11 missions pour deux personnes hors de l'ue par an
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
2) personen mit kombinierten qualitäten
la formation des femmes et les nouvelles technologies informatiques
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
information und kommunikation (2 personen)
diffusion d'informations et communication (2 personnes)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
4 jahre x 37000 x 2 personen
4 ans x 37000 x 2 emplois
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
für 2-5 tage
de 2 à 5 jours
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
(für 2 lizenzen)
(pour 2 licences)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
i = 2: personen von 20 bis 64 jahren
i = 2 : personnes de 20 à 64 ans
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:
sekretariat, organisation von dienstreisen (2 personen)
tâches de secrétariat, organisation de missions (2 personnes)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
herstellungsverfahren fÜr 2-deoxyaldoseverbindung
processus de production d'un compose de 2-deoxyaldose
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
(für 2 jahre insgesamt)
(total sur 2 ans)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
* jahresabonnement für 2 cd-roms.
( ) abonnement annuel pour deux cd-rom.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
federbock für 2-achsige eisenbahngüterwagen
support de ressort pour wagon à marchandises à deux essieux
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
(2) personen, die 1996 beschäftigt und 1997 arbeitslos waren.
(2) personnes employées en 1996 et au chômage en 1997.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ausgabevorrichtung fÜr 2-komponenten-substanzen
distributeur pour compositions a deux composants
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
die zimmer für 2 personen haben blick auf das meer, die buchten, den golf von porto oder am berg.
chambres pour 2 personnes ont vue sur la mer, les calanches, le golfe de porto, ou sur la montagne.
Последнее обновление: 2013-02-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die zimmer für 2 personen haben blick auf das meer, die buchten, den golf von porto oder die berge.
chambres pour 2 personnes ont vue sur la mer, les calanches, le golfe de porto, ou sur la montagne.
Последнее обновление: 2013-02-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: