Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
overdracht van dagen tussen vaartuigen die de vlag van dezelfde lidstaat voeren
prevod dní medzi rybárskymi plavidlami plaviacimi sa pod vlajkou členského štátu
Последнее обновление: 2010-08-29
Частота использования: 2
Качество:
als twee keer dezelfde kernwaarde wordt gevonden, zal het bestand niet correct worden geladen.
Če se bodo ključne vrednosti podvajale, vnos v datoteko ne bo pravilen.
Последнее обновление: 2010-09-04
Частота использования: 7
Качество:
(4) het correctiebedrag moet samen met de restitutie en volgens dezelfde procedure worden vastgesteld.
(4) opravnou částku je třeba stanovit zároveň s náhradou a dle stejného postupu, přičemž je možné ji v období mezi dvěma stanoveními změnit.
Последнее обновление: 2013-10-22
Частота использования: 2
Качество:
op dezelfde datum bedroeg het balanstotaal 32,1 miljoen nlg (14,5 miljoen eur).
op dezelfde datum bedroeg het balanstotaal 32,1 miljoen nlg (14,5 miljoen eur).
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- andere | vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product.
- ostatné | výroba z materiálov z ktorejkoľvek položky okrem položky daného výrobku.
Последнее обновление: 2013-06-21
Частота использования: 4
Качество: