Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
faser aus gesättigten linearen makromolekülen nicht substituierter aliphatischer kohlenwasserstoffe
vlákno z lineárních makromolekul nesubstituovaných alifatických nasycených uhlovodíků
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
faser aus synthetischen linearen makromolekülen, deren kette sich wiederholende imideinheiten aufweist
vlákno ze syntetických lineárních makromolekul, které mají v řetězci opakující se imidové jednotky
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
faser aus linearen makromolekülen, deren kette aus polyvinylalkohol mit variablem acetalisierungsgrad aufgebaut wird
vlákno z lineárních makromolekul, jejichž řetězec je vytvořen z polyvinylalkoholu s různým stupněm acetylace
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
faser aus linearen makromolekülen, deren kette aus mehr als 50 und weniger als 85 gewichtsprozent acrylnitril aufgebaut wird
vlákno z lineárních makromolekul, které mají v řetězci nejméně 50 % a nejvýše 85 % hmot.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
faser aus linearen makromolekülen, die aus aliphatischen fluor-kohlenstoff-monomeren gewonnen werden
vlákno z lineárních makromolekul tvořených fluorovanými alifatickými uhlovodíkovými monomery
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
faser aus synthetischen linearen makromolekülen, deren kette sich wiederholende amidbindungen aufweist, von denen mindestens 85 % an lineare aliphatische oder zykloaliphatische einheiten gebunden sind
vlákno ze syntetických lineárních makromolekul, které mají v řetězci opakující se amidové vazby, z nichž nejméně 85 % je připojeno k alifatickým nebo cykloalifatickým jednotkám
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:
für fasern aus mindestens 95 gewichtsprozent makromolekülen, zum teil quervernetzt, zusammengesetzt aus ethylen und wenigstens einem anderen olefin, und die, unter einwirkung einer zugkraft um die anderthalbfache ursprüngliche länge gedehnt, nach entlastung sofort wieder nahezu in ihre ausgangslage zurückkehren
vlákno složené nejméně z 95% hmotnostních částečně zesítěných makromolekul, vyrobené z ethylenu a z alespoň jednoho dalšího olefinu, které po natažení na jeden a půl násobek původní délky, se po uvolnění podstatně rychle vrátí na svoji počáteční délku.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
2. dasselbe makromolekül oder ein makromolekül, das sich von dem ursprünglichen makromolekül nur durch kleinere Änderungen der molekülstruktur unterscheidet, wie:
2. stejnou makromolekulu nebo makromolekulu lišící se od původní jen s ohledem na změny molekulové struktury, jako jsou:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество: