Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
bündnis
allians
Последнее обновление: 2015-05-08 Частота использования: 13 Качество: Источник: Wikipedia
segni-bündnis
segni-pakten
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
demokratisches bündnis kataloniens
katalansk demokratisk samling
3.2 das bündnis soll:
3.2 koalitionen ska
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
das europäische bündnis für csr
den europeiska alliansen för företagens sociala ansvar
4. ein europÄisches bÜndnis fÜr csr
4. en europeisk allians fÖr fÖretagens sociala ansvar
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
ein bündnis für beschäftigung und stabilität
en sysselsättnings- och stabilitetsunion
bündnis für arbeit, ausbildung und wettbewerbsfähigkeit
förbundet för nya jobb
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
generalsekretärin, europäisches bündnis für öffentliche gesundheit
generalsekreterare för european public health alliance
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
globales bündnis: mehr engagement für bessere ergebnisse
en global allians: större åtaganden för bättre resultat
dazu braucht es ein bündnis mit der organisierten zivilgesellschaft.
detta är vad en pakt med det civila samhällets organisationer borde handla om.
rund 180 unternehmen bekundeten ihre unterstützung für das bündnis.
omkring 180 företag har uttryckt sitt stöd för alliansen.
globales bündnis gegen sexuellen missbrauch von kindern im internet
global allians mot sexuell exploatering av barn på internet
4.1 im bündnis wird es um folgende fünf aufgaben gehen:
4.1 koalitionen kommer att ha följande fem uppgifter:
der vierte eckpfeiler besteht aus einem neuen bündnis zur kooperation.
den fjärde hörnstenen är ett nytt kontrakt för samverkan.
Последнее обновление: 2017-07-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
bei dem bündnis für svu geht es in erster linie um partnerschaft."
kärnan i detta initiativ är partnerskap."
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
damit wurde das politische bündnis zwischen dem mercosur und chile verstärkt.
den politiska alliansen mellan chile och mercosur har på så sätt förstärkts.
die am bündnis beteiligten länder verpflichten sich zu einer reihe politischer ziele.
länderna i alliansen åtar sig att nå ett antal politiska mål.
das bündnis bildet die grundlage für die künftige förderung von csr seitens der bündnispartner.
alliansen utgör en grundval för deltagarna för att främja socialt ansvarstagande i framtiden.
als weitere staaten traten dem bündnis brunei im jahr 1984 und vietnam im juli 19954 bei.
de andra medlems-länderna är brunei (1984) och vietnam (juli 1995)4.