Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
500affiliates-teamet
500affiliates team
Последнее обновление: 2010-06-02
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
nevro- logiske sykdommer
nervous system disorders
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kontakt & kde; - teamet
contact the & kde; team
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
eit stort hallo frå gimp-teamet!
a big hello from the gimp team!
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
tilfør teamet ditt ny kompetanse og erfaring.
introduce new skills and levels of experience to your team.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
© 2002 kde informasjon kontrollmodul samba- teamet
(c) 2002 kde information control module samba team
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
plus500 teamet – www.plus500.com
the plus500 team – www.plus500.com
Последнее обновление: 2012-04-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
det oppsto en feil ved behandlingen av oppsigelsen. ta kontakt med teamet.
there was an error processing your unsubscribe request, please contact our team.
Последнее обновление: 2011-12-23
Частота использования: 1
Качество:
teamet vårt har vurdert forespørselen din og vil gi deg beskjed om at det er tilgjengelige midler.
Последнее обновление: 2021-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pikselen har blitt sendt inn. den vil bli gjennomgått av teamet vårt og deretter aktivert.
pixel submitted successfully, it will be reviewed by our team and only then it will become active.
Последнее обновление: 2010-06-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Å ha en arbeidsflyt som er så strømlinjeformet, har gjort arbeidet betydelige enklere for hele teamet».
the streamlining of the workflow has been substantial and much less stressful for the whole team".
Последнее обновление: 2011-02-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
teamet ble satt sammen etter en an budsinnbydelse i regi av phare og begynte sitt arbeid ved byrået i begynnelsen av oktober 1996.
the team has already been selected through a call for tender run by phare, and started working at the eea beginning october 1996.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i desember 2009 og med designprinsippene i hånd begynte teamet å teste prototyper av flere forskjellige tidsskrifter. teamet jobbet tett med redaktørgruppene til hvert av tidsskriftene.
in december 2009, with their design principles in hand, the team began test-prototyping several different magazines, working closely with each magazine's editorial group.
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
akutt irreversibel nevro- og nefrotoksisitet er blitt beskrevet hos enkeltpasienter som ble behandlet med en dose som var 4 ganger høyere enn det anbefalte doseringsregimet for hårcelleleukemi.
acute, irreversible neuro- and nephrotoxicity have been described in individual patients treated at a dose which was ≥ 4 times higher than the recommended regimen for hairy cell leukaemia.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
#company#-teamet – #company_url# - #support_email#
the #company# team - #company_url# - #support_email#
Последнее обновление: 2009-10-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mark jannot, sjefredaktør for popular science og medlem av mag+-teamet, mener at popular science+ kombinerer ånden til det trykte tidsskriftet med alle fordelene ipad gir.
mark jannot, editor-in-chief of popular science and a member of the mag+ team, believes popular science+ delivers the spirit of the print magazine with all the advantages of ipad.
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
hans organisasjon inkluderer logitechs team for kundeerfaringer (customer experience), kundetilfredshet (customer satisfaction), kvalitet (quality) og globalt salg og markedsføring (worldwide marketing).
his organization includes logitech's customer experience, customer satisfaction, quality, and worldwide marketing teams.
Последнее обновление: 2013-10-31
Частота использования: 3
Качество:
Источник: