Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
du har tastet inn feil personnummer. vennligst skriv inn et riktig tall eller la feltet stå tomt.
you have entered an incorrect social security number. please enter a correct number or leave the field blank.
la vedkommende få fri fra arbeidet den tiden han eller hun trenger for å registrere oppholdet eller søke oppholdstillatelse, søke personnummer, skattekort eller opprette bankkonto.
make allowances for the time it will take to apply for a social security number, obtain an identity card, or get national health insurance.
dessuten henter vi inn lovpålagt informasjon som identifiserer hvem du er, inkludert personnummer (f.eks. social security-nummer, passnummer eller skatteidentifikasjonsnummer).
in addition, we collect information required by law to identify who you are including your social security number, passport number or tax identification number.