Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lei
rol
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
peter zhou lei
peter zhou lei
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
bli ikke lei og bedrøvet!
tappa inte modet och glöm er sorg!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
og noen føres i falsk lei!
den som vill låta sig föras bakom ljuset har redan fått synen förvänd!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
han vil lede dem og gi deres tanker rett lei,
han skall leda deras [steg] och ge dem sinnesstyrka och inre lugn
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
men bli ikke lei av å være etter de vantro!
låt inte er iver mattas när ni förföljer fienden.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
er du lei av å skrive inn tekst med spillkontrolleren?
Är du utled på att skriva text med spelkontrollen till din konsol?
Последнее обновление: 2010-03-18
Частота использования: 1
Качество:
hvis du er lei av å bla gjennom dokumenter og nettsider i sneglefart, bør du prøve superrask rulling.
Är du trött på att snigla dig fram igenom långa dokument och webbsidor millimeter för millimeter?
Последнее обновление: 2013-04-25
Частота использования: 18
Качество:
min sjel er lei av mitt liv, jeg vil la min klage ha fritt løp, jeg vil tale i min sjels bitre smerte.
min själ är led vid livet. jag vill giva fritt lopp åt min klagan, jag vill tala i min själs bedrövelse.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
og jeg blev lei av alt mitt strev, som jeg hadde møiet mig med under solen, fordi jeg skulde efterlate det til den som kommer efter mig.
ja, jag blev led vid all den möda som jag hade gjort mig under solen, eftersom jag åt någon annan som skall komma efter mig måste lämna vad jag har gjort.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
da blev jeg lei av livet; for ondt var i mine øine alt som skjer under solen; for alt sammen er tomhet og jag efter vind.
och jag blev led vid livet, ty illa behagade mig vad som händer under solen, eftersom allt är fåfänglighet och ett jagande efter vind.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
fra tid til annen leier vi andre selskaper til å utføre tjenester for oss.
det händer ibland att logitech anlitar utomstående företag för mindre uppdrag å logitechs vägnar, t.ex.
Последнее обновление: 2012-08-22
Частота использования: 3
Качество: