Последнее обновление: 2012-12-26
Частота использования: 8
Качество:
Источник: Wikipedia
Норвежский
klar natt
Шведский
klar natt
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Wikipedia
Норвежский
måneløs natt
Шведский
natt utan måne
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Wikipedia
Норвежский
hva er oppe i natt
Шведский
vad händer i natt
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Wikipedia
Норвежский
når som helst i natt
Шведский
när som helst inatt
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Wikipedia
Норвежский
natt (18. 00 til 05. 59)
Шведский
natt (18: 00 till 05: 59)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник: Wikipedia
Норвежский
i denne natt bestemmes alle visdoms saker
Шведский
[en natt] då varje fråga formulerades med fasthet och precision
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Норвежский
de priser ham natt og dag, uten opphold.
Шведский
de prisar honom natt och dag utan att mattas [i sin hängivelse].
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Норвежский
lot dens natt bli mørk og lot morgenlyset komme frem.
Шведский
han har höljt dess natt i djupt mörker och låtit dess morgon framträda i klart ljus.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Норвежский
legg til objekter som er synlige i natt til øktplanen
Шведский
lägg till objekt synliga i natt i sessionsplanen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Wikipedia
Норвежский
han lar natten gå over i dag, og lar dagen bli natt.
Шведский
han låter natten glida in i dagen och han låter dagen glida in i natten.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Норвежский
vi har åpenbart den i en velsignet natt. vi sender alltid advarsler.
Шведский
dess uppenbarelse [inleddes] under en välsignad natt - vi har aldrig upphört att varna [människorna] -
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Норвежский
si: «hvem skal beskytte dere mot den barmhjertiges natt og dag?»
Шведский
säg: "vem skyddar er om natten och om dagen mot den nåderikes [vrede]?"
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Норвежский
og sier jeg: mørket skjule mig, og lyset omkring mig bli natt -
Шведский
och om jag sade: »mörker må betäcka mig och ljuset bliva natt omkring mig»,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Норвежский
ufrivillig urinlating om natta
Шведский
nattenures
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.