Вы искали: در صورت نیاز به پول (Персидский - Французский)

اتاق امن فقط در صورت نیاز
la chambre de sécurité. juste au cas où.

در صورت نياز به خارج کردن افراد
en cas d'évacuation.

به پول فکر کن
va mériter ton argent.

نیاز به انرژی:
besoin énergétique & #160;:

-به پول نياز دارم .
- j'ai besoin d'argent.

به پول نياز داريم
nous avons besoin d'argent.

. َ در صورت آتش سوزي
sauf pour servir des boissons, et... en cas d'incendie.

به پول احتياج داري ؟
t´as besoin d´argent?

- چرا به پول نياز داري؟
pourquoi aurais-tu besoin d'argent ?

من به پول نياز ندارم.
j'en ai plein, pour les jours de pluie.

به پول فکر کن ، سوئیفتی
mais pense à l'argent...

-تو به پول احتياج داري.
il vous faut de l'argent.

"من به پول نياز دارم " سليم
j'ai besoin d'argent, salim.

اونا به پول اصلا اهميتي نميدن
ils se fichent de l'argent.

-اما اگه به پول تبديلش کني ...
- mais l'argent suffira...

دوتراکي ها به پول اعتقاد ندارن
tu me donnes des ordres!

ببين، ما به پول احتياجي نداريم.
on n'a pas besoin d'argent.

-ما اينجا به پول اهميت نميديم
- on se fiche de l'argent ici.

-اُه،انقدر به پول احتیاج داری؟
- t'en as tant besoin que ça?

نياز به غذا.
le besoin de se nourrir.