Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
przeróbka
treatment
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
przeróbka gumy
rubber conversion
Последнее обновление: 2019-02-08 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
niebezpieczna przeróbka.
unsafe modification.
chemiczna przeróbka;
chemical processing;
Последнее обновление: 2019-02-08 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
przeróbka oleju smarowego
lube oil treatment
Последнее обновление: 2012-12-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
niewłaściwa przeróbka lub naprawa
inappropriate repair or modification
Последнее обновление: 2019-02-08 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
niewłaściwa naprawa lub przeróbka.
inappropriate repair or modification.
Последнее обновление: 2019-02-08 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
niebezpieczna przeróbka dowolnego elementu3.
unsafe modification to any component3
przeróbka jednostki pływającej, która:
a conversion of a craft which:
"gruntowna przeróbka jednostki pływającej":
'major craft conversion':
Последнее обновление: 2019-02-08 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
niezgodna z prawem przeróbka silnika.
illegal engine modification
przeróbka kauczuku naturalnego lub syntetycznego:
conversion of natural or synthetic rubber:
Последнее обновление: 2019-02-07 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
niezgodna z prawem przeróbka układu napędowego
illegal power-train modification
Последнее обновление: 2019-02-08 Частота использования: 7 Качество: Источник: IATE
niebezpieczna przeróbka 3 (części drugorzędne).
unsafe modification 3 (secondary parts).
Последнее обновление: 2019-02-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
wymagana przeróbka wstępna: tak/nie [3]
pre-treatment required: yes/no [3]
niewłaściwa naprawa lub przeróbka (części główne)
inappropriate repair or modification (primary parts)
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
niewłaściwa naprawa lub przeróbka (części pomocnicze).
inappropriate repair or modification (secondary parts)
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
"gruntowna przeróbka jednostki pływającej":
Последнее обновление: 2017-03-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
nafta (ropa naftowa), przeróbka zachowawcza ciężka;
naphtha (petroleum), heavy straight-run;
Последнее обновление: 2019-02-08 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
niezgodna z prawem przeróbka silnika lub układu przeniesienia napędu
illegal engine and or power train modification
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com