Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nie skonfigurowane ktts
finnish male
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
urządzenia nastawcze mogą być tak skonfigurowane, aby powtarzanie wybranych ilości nie wymagało ponownego ustawiania przyrządów.
pre-setting mechanisms may be so arranged that repetition of the selected quantity does not require a new setting of the controls.
koncentruje się na konsultacji i ustalenia indywidualnego standardowe, wstępnie skonfigurowane oprogramowanie do indywidualnych potrzeb firmy.
the focus is on consulting and customization of the standard, preconfigured software to suit individual business requirements.
nie są skonfigurowane do celów wojskowych i nie są wyposażone w sprzęt specjalnie zaprojektowany lub zmodyfikowany do celów wojskowych; oraz
not configured for military use and not fitted with equipment or attachments specially designed or modified for military use; and
sprawdzić, czy parametry (np. hamowania) są prawidłowo skonfigurowane i czy znajdują się dozwolonym zakresie.
check that parameters (e.g. braking parameters) are correctly configured and that they are within the allowed range
polecenia wywoływane w przypadku montowania i odmontowania urządzeń oraz wywoływania menedżera plików mogą zostać skonfigurowane w programie & kdiskfree;.
the appropriate mount and unmount commands, and how the file manager is opened from the context menu, can be configured from the & kdiskfree; application.
"urządzenie służące do składania podpisów" oznacza skonfigurowane oprogramowanie lub sprzęt używane do wykorzystania danych służących do składania podpisu;
"signature-creation device" means configured software or hardware used to implement the signature-creation data;