Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jeśli zapłacono kartą kredytową, pieniądze zostaną zwrócone na konto powiązane z kartą.
if you paid with a credit card, the refund will be credited to your card. if you choose to have ups pick up your return shipment, please note that the cost will be deducted from your total refund. defective on arrival policy
ma to na celu uniknięcie sytuacji, w której od tego samego pojazdu zapłacono dwukrotnie podatek vat.
a seller who is a private individual, rather than a professional car dealer, may reclaim the vat they paid on the car when they first bought it.
zapłacono spółdzielniom skupiającym młodzież za opracowanie lepszych materiałów reklamowych i zorganizowanie wydarzeń marketingowych na rzecz obszaru.
cooperative businesses of young people have been paid to create better publicity material and organise events tomarket the area.
nigdy nie zapłacono mi za moją pracę i za ryzyko, które brałam na siebie pomagając im w nielegalnym handlu.
it was illegal but that was where i came in handy, because i was young and not suspicious looking.
kwotę w wysokości 1 mln dem zapłacono ostatecznie w 1999 r. po zniesieniu przez zarządcę długu gruntowego na część nieruchomości.
an amount of dem 1 million was finally paid in 1999, after the administrator in bankruptcy had lifted a mortgage on part of the real estate.