Вы искали: nadpłytkowością (Польский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Polish

Italian

Информация

Polish

nadpłytkowością

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Итальянский

Информация

Польский

z tego względu jest stosowany w leczeniu pacjentów z nadpłytkowością samoistną.

Итальянский

per questo motivo è usato per il trattamento dei pazienti con trombocitemia essenziale.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Польский

leczenie kapsułkami xagrid powinien rozpocząć klinicysta posiadający odpowiednie doświadczenie w zakresie postępowania z nadpłytkowością samoistną.

Итальянский

il trattamento con xagrid capsule deve essere istituito da un medico esperto nel controllo della trombocitemia essenziale.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Польский

pacjent zagrożony z nadpłytkowością samoistną zagrożenie pacjenta z nadpłytkowością samoistną określa się na podstawie obecności jednego lub więcej z następujących czynników:

Итальянский

paziente a rischio per paziente a rischio con trombocitemia essenziale si intende un paziente che presenti una o più delle caratteristiche riportate di seguito:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Польский

randomizowane badanie fazy iiib, mające na celu porównanie skuteczności, tolerancji i bezpieczeństwa stosowania chlorowodorku anagrelidu z hydroksymocznikiem u pacjentów z grupy wysokiego ryzyka z nadpłytkowością samoistną.

Итальянский

uno studio di fase iiib, randomizzato per confrontare l’ efficacia, la tollerabilità e la sicurezza di anagrelide cloridrato rispetto a idrossiurea in pazienti affetti da trombocitemia essenziale a rischio elevato.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Польский

w związku z tym, z powodu braku danych dotyczących pacjentów z nadpłytkowością samoistną, przed rozpoczęciem leczenia należy rozważyć potencjalne ryzyko i korzyści jednoczesnego stosowania anagrelidu z kwasem acetylosalicylowym, w szczególności u pacjentów należących do grupy wysokiego ryzyka wystąpienia krwotoków.

Итальянский

pertanto, a causa dell’ assenza di dati nei pazienti con trombocitemia essenziale (te), prima di avviare il trattamento occorre valutare i potenziali rischi dell’ uso concomitante di anagrelide e acido acetilsalicilico, in particolare nei pazienti con profilo di rischio elevato per emorragia.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Польский

wcześniej w toku badań klinicznych, anagrelid stosowano u ograniczonej liczby (12) dzieci (zakres wieku od 5 do 17 lat) z nadpłytkowością samoistną.

Итальянский

precedentemente, durante lo sviluppo clinico, un numero limitato (12) di bambini (di età fra 5 e 17 anni) con trombocitemia essenziale era stato trattato con anagrelide.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Польский

badanie spd422- 203 wieloośrodkowe, otwarte badanie ii fazy, oceniające farmakokinetykę, farmakodynamikę i bezpieczeństwo stosowania chlorowodorku anagrelidu w grupie młodych (18- 50 lat) i w podeszłym wieku (≥ 65 lat) pacjentów z nadpłytkowością samoistną.

Итальянский

uno studio multicentrico di fase ii, in aperto sulla farmacocinetica, la farmacodinamica e la sicurezza di anagrelide cloridrato in pazienti giovani (18-50 anni di età) e anziani (≥ 65 anni di età) affetti da trombocitemia essenziale.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,856,453 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK