Вы искали: rodzice chrzestni (Польский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Немецкий

Информация

Польский

rodzice chrzestni

Немецкий

pate

Последнее обновление: 2013-08-05
Частота использования: 22
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

rodzice

Немецкий

eltern

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

nieznani rodzice

Немецкий

unbekannte eltern

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

moi rodzice nie żyją.

Немецкий

meine eltern leben nicht.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

- rodzice i dzieci,

Немецкий

- eltern und kind,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Польский

jej rodzice byli kwakrami.

Немецкий

ihre eltern waren quäker.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

czy rodzice dziecka żyją?

Немецкий

leben die eltern des kindes?

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

rodzice pozostający na utrzymaniu

Немецкий

unterhaltsberechtigte eltern

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

oboje jego rodzice nie żyją.

Немецкий

seine eltern sind beide tot.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

jeśli rodzice są małżeństwem:

Немецкий

falls die eltern verheiratet sind:

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

jeśli rodzice nie są małżeństwem:

Немецкий

falls die eltern nicht verheiratet sind:

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

w 1911 dołączyli do niego rodzice.

Немецкий

golombs eltern kamen 1911 nach.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

rodzice samotnie wychowujący małoletnie dzieci

Немецкий

alleinerziehende mit minderjährigen kindern

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

dziecko, którego rodzice nie są małżeństwm

Немецкий

kind unverheirateter eltern

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

psychologowie szkolni, pracownicy socjalni, rodzice.

Немецкий

schulpsychologen, sozialarbeiter, eltern

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

dzieci i ich rodzice – bezpieczeństwo w sieci

Немецкий

kinder und ihre eltern – sicherer im internet

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

gdy jarre miał 5 lat, jego rodzice rozeszli się.

Немецкий

seine eltern ließen sich scheiden, als er fünf jahre alt war.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

jego rodzice pomagali każdemu, kto o pomoc poprosił.

Немецкий

seine eltern halfen jedem, der darum gebeten hatte.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

rodzice powinni mieć oboje możliwość zajmowania się dziećmi.

Немецкий

es müssen sich beide elternteile um ihre kinder kümmern können.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

kiedy opiekunki zajmują się dziećmi, rodzice mogą pracować na

Немецкий

die ep führt deshalb eine reihe von informations- und werbeveranstaltungen durch, um eine kindern und familien gegenüber positive einstellung zu fördern.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,623,062 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK