Вы искали: wspaniały (Польский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Русский

Информация

Польский

wspaniały

Русский

Великолепный

Последнее обновление: 2015-05-10
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

wspaniały).

Русский

э.).

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

wspaniały wygląd

Русский

Выглядит отлично

Последнее обновление: 2017-02-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

na koran wspaniały!

Русский

(Я, Аллах) клянусь Кораном славным!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

jakże to wspaniały pan!

Русский

[[Сражайтесь с неверующими, пока те не перестанут приобщать сотоварищей к Аллаху и сбивать людей с Его пути, пока те не обратятся в ислам и не покорятся предписаниям этой религии, пока люди не станут служить одному Аллаху. Именно это является высшей целью джихада - священной войны против врагов религии.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

on jest wyniosły, wspaniały!

Русский

Он - Возвышенный, Великий.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

jakże to wspaniały pomocnik!

Русский

Выплачивайте обязательные пожертвования тем, кто имеет на них право, и благодарите Аллаха за оказанную вам милость. Уповайте на Аллаха и не полагайтесь на собственную силу и собственные возможности, ибо только Аллах покровительствует вам и самым прекрасным образом устраивает ваши дела.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

"nowy program vip jest wspaniały.

Русский

"Новая vip программа просто превосходна.

Последнее обновление: 2017-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

za wspaniały motyw do k3b 1. 0.

Русский

За изумительную тему для k3b 1. 0.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

"to wspaniały materiał do wykorzystania.

Русский

Только для этого я существовал.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

wspaniały dźwięk z niewielkiego źródła

Русский

Превосходный звук для маленького устройства

Последнее обновление: 2017-02-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

widok ze szczytu tego budynku był wspaniały.

Русский

Вид с вершины этого здания был великолепным.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

jest to wspaniały sposób na natychmiastowe uwiecznianie wspomnień.

Русский

Останови мгновение и сохрани его на память!

Последнее обновление: 2017-02-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

on jest waszym panem! jakże to wspaniały pan!

Русский

И как прекрасен этот покровитель!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

wspaniały sposób na dodanie humoru do wiadomości błyskawicznych.

Русский

Прекрасный способ оживить мгновенное сообщение.

Последнее обновление: 2016-10-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

jakże to wspaniały pan! jakże to wspaniały pomocnik!

Русский

И как же прекрасен этот Покровитель [Аллах] (для тех, которые являются Его сторонниками), и как прекрасен этот Помощник [Аллах] (для тех, которые обращаются к Нему за помощью)!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

jest to dla nas wspaniały sposób komunikowania się w podróży".

Русский

Это прекрасное средство связи для тех, кто постоянно в пути".

Последнее обновление: 2014-07-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

nie uwierzą, jaki skype jest wspaniały, dopóki sami nie wypróbują.

Русский

Они даже представить себе не могли, какая отличная штука skype, пока сами не попробовали.

Последнее обновление: 2014-07-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

jakże wspaniały to sługa! zaprawdę, on był pełen skruchy.

Русский

Прекрасный он раб: воистину, он всегда обращался к Нам.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

jakże to wspaniały sługa! zaprawdę, on był pełen skruchy!

Русский

Аллах одарил его этой милостью, ибо нашёл его терпеливым в беде, за что он заслужил хвалу, и он считается прекрасным, поклоняющимся Аллаху рабом, который всегда обращался только к Нему во всех своих делах.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,670,034 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK