Results for wspaniały translation from Polish to Russian

wspaniały
Великолепный

wspaniały).
э.).

wspaniały wygląd
Выглядит отлично

na koran wspaniały!
(Я, Аллах) клянусь Кораном славным!

jakże to wspaniały pan!
[[Сражайтесь с неверующими, пока те не перестанут приобщать сотоварищей к Аллаху и сбивать людей с Его пути, пока те не обратятся в ислам и не покорятся предписаниям этой религии, пока люди не станут служить одному Аллаху. Именно это является высшей целью джихада - священной войны против врагов религии.

on jest wyniosły, wspaniały!
Он - Возвышенный, Великий.

jakże to wspaniały pomocnik!
Выплачивайте обязательные пожертвования тем, кто имеет на них право, и благодарите Аллаха за оказанную вам милость. Уповайте на Аллаха и не полагайтесь на собственную силу и собственные возможности, ибо только Аллах покровительствует вам и самым прекрасным образом устраивает ваши дела.

"nowy program vip jest wspaniały.
"Новая vip программа просто превосходна.

za wspaniały motyw do k3b 1. 0.
За изумительную тему для k3b 1. 0.

"to wspaniały materiał do wykorzystania.
Только для этого я существовал.

wspaniały dźwięk z niewielkiego źródła
Превосходный звук для маленького устройства

widok ze szczytu tego budynku był wspaniały.
Вид с вершины этого здания был великолепным.

jest to wspaniały sposób na natychmiastowe uwiecznianie wspomnień.
Останови мгновение и сохрани его на память!

on jest waszym panem! jakże to wspaniały pan!
И как прекрасен этот покровитель!

wspaniały sposób na dodanie humoru do wiadomości błyskawicznych.
Прекрасный способ оживить мгновенное сообщение.

jakże to wspaniały pan! jakże to wspaniały pomocnik!
И как же прекрасен этот Покровитель [Аллах] (для тех, которые являются Его сторонниками), и как прекрасен этот Помощник [Аллах] (для тех, которые обращаются к Нему за помощью)!

jest to dla nas wspaniały sposób komunikowania się w podróży".
Это прекрасное средство связи для тех, кто постоянно в пути".

nie uwierzą, jaki skype jest wspaniały, dopóki sami nie wypróbują.
Они даже представить себе не могли, какая отличная штука skype, пока сами не попробовали.

jakże wspaniały to sługa! zaprawdę, on był pełen skruchy.
Прекрасный он раб: воистину, он всегда обращался к Нам.

jakże to wspaniały sługa! zaprawdę, on był pełen skruchy!
Аллах одарил его этой милостью, ибо нашёл его терпеливым в беде, за что он заслужил хвалу, и он считается прекрасным, поклоняющимся Аллаху рабом, который всегда обращался только к Нему во всех своих делах.